“DONT WORRY ABOUT A THING,
CAUSE EVERY LITTLE THING GONNA BE ALL RIGHT.
SINGIN: “DONT WORRY ABOUT A THING,
CAUSE EVERY LITTLE THING GONNA BE ALL RIGHT!”
RISE UP THIS MORNIN,
SMILED WITH THE RISIN SUN,
THREE LITTLE BIRDS
PITCH BY MY DOORSTEP
SINGIN SWEET SONGS
OF MELODIES PURE AND TRUE,
SAYIN, (“THIS IS MY MESSAGE TO YOU-OU-OU:”)
SINGIN: “DONT WORRY BOUT A THING,
CAUSE EVERY LITTLE THING GONNA BE ALL RIGHT.”
SINGIN: “DONT WORRY (DONT WORRY) BOUT A THING,
CAUSE EVERY LITTLE THING GONNA BE ALL RIGHT!”
Letras4U.com » letras traducidas al español
RISE UP THIS MORNIN,
SMILED WITH THE RISIN SUN,
THREE LITTLE BIRDS
PITCH BY MY DOORSTEP
SINGIN SWEET SONGS
OF MELODIES PURE AND TRUE,
SAYIN, “THIS IS MY MESSAGE TO YOU-OU-OU:”
SINGIN: “DONT WORRY ABOUT A THING, WORRY ABOUT A THING, OH!
EVERY LITTLE THING GONNA BE ALL RIGHT. DONT WORRY!”
SINGIN: “DONT WORRY ABOUT A THING” – I WONT WORRY!
“CAUSE EVERY LITTLE THING GONNA BE ALL RIGHT.”
SINGIN: “DONT WORRY ABOUT A THING,
CAUSE EVERY LITTLE THING GONNA BE ALL RIGHT” – I WONT WORRY!
SINGIN: “DONT WORRY ABOUT A THING,
CAUSE EVERY LITTLE THING GONNA BE ALL RIGHT.”
SINGIN: “DONT WORRY ABOUT A THING, OH NO!
CAUSE EVERY LITTLE THING GONNA BE ALL RIGHT!
Translation in catalan.
Tres petits ocells.
No et preocupis per res
Perque totes les petites coses aniran bé
Cantan: no et preocupis per res
perque totes les petites coses aniran bé!
me aixecat aquest matÃ
he somregut amb la sortida del sol
tres petits ocells
estan recolzats al grao de davant la porta
cantan cançons dolces
de melodies pures i verdaderes
dient (aquest missatge es per tu-tu-tu)
cantan: no et preocupis per res
perque totes les petites coses aniran bé
cantan: no et preocupis (no et preocupis) per res
perque totes les petites coses aniran bé
me aixecat aquest matÃ
he somregut amb la sortida del sol
tres petites ocells
estan recolzats al grao de davant la porta
cantan cançons dolces
de melodies pures i verdaderes
dient ” aquest missatge es per tu-tu-tu”
cantan: no et preocupis per res, preocupat per alguna cosa oh!
totes les petites coses aniran bé, no et preocupis!
cantan: no et preocupis per res, no em preocuparé
perque totes les petites coses aniran bé
cantan: no et preocupis per res
perque totes les petites coses aniran be, no em preocuparé
cantan: no et preocupis per res
perque totes les petites coses aniran bé
cantan: no et preocupis per res
perque totes les petites coses aniran bé
cantan: no et preocupis per res oh no!
perque totes les petites coses aniran bé.
Comment: This song says that you don´t worry because everything will be fine. The song is very repetitive.
